メディシナル・グレードの植物エッセンスによるフィト・アロマセラピー
エッセンシャル・エッセンス(精油)リファレンス&ガイドブック
やっと完成しました♪
たくさんの方のご協力のもと、Wisdom of the Earth 社が扱う236のエッセンシャル・エッセンスの
効能や特徴を網羅したガイドブックが出来上がりました。っていうか、印刷中。
目次にもありますが、エッセンスの働きだけではなくて、WOTEのエッセンスがどのような思いで作られているのかや、植物やエッセンスの本来の働き、私たち人類がどのように目覚めていくかについてのバリーさんによる文章も掲載されています。
もともとは、WOTEのカタログみたいなものなのですが、エッセンシャル・エッセンス(精油)のデータベースとして、アロマセラピー全般、それからヒーリング全般、自分の道を歩くための指針となる本になっています。抽出方法についての箇所なんかは、アロマセラピーのインストラクターさんでも知らなかった情報とかもあったりするみたいですよー。
私、昔翻訳を仕事にしていましたが、コンピューターの翻訳(コンピューターの本じゃなくて、ソフトウェアを丸ごと翻訳していたの)だったので、本を作るなんて初めての体験。
もう、右とか、左どころか、どっちが上なのか下なのかもわからない状態から、
多くの人の無条件の愛のサポートで形にすることができました。
いや、ほんとうに、無条件の愛。
多くの方がボランティアでさまざまな形で協力してくださいました。
ページをできるだけ少なくしたかったので本には掲載しませんでしたが、
ここで、みなさまにお礼を申し上げたいと思います。
本当にありがとうございましたm(_ _)m
私はお返しはできませんが、植物の王国のスピリットたちがみなさまにお返ししてくれると、
信じています。
私も、そうでした。
10月にホワイトクロウさんと一緒にみなさんをお連れするセドナツアーでは、
WOTEでアロマセラピーを学ぶわけですが、学んでもこのガイドブックがないと、
実際に236種類の中からどれを選んだらいいのか、ちょっと困るということがあります。
クラスでカバーされるのは基本の精油のみ。
クラスでは、サブテキストのような形で配布されるので、
どうしても、今回の参加者さんに日本語バージョンをお渡ししたいな、と思って、
翻訳を始めることになったのですが、本を作るなんてやったことないでしょ。
どんだけ、大変か、ぜんぜんわからんないの。
6月から作業をぼちぼち始めて、8月と9月は個人セッションをほとんど承れなくなってしまうぐらい、かかりっきり。
セッションを承ることができなかった方ごめんなさいm(_ _)mm(_ _)m
仕事を半分以上放棄して、いったいどうやって収入を得るのか、わからなかったのだけど、
やるっきゃない感覚しかなくて、えいやーってやってたら、
どうしてそうなるのかわからないけれど、大幅な損失もなく、ちゃんと生きています。
植物すごい!
ちなみに、私の作業もほぼボランティアです。
でも、印刷代とデザイン代が必要なので、みなさん、ぜひ買ってください(笑)。
これ、実際のみなさまのお手元に届けられるのは10月18日からですが、
本の誕生日的な発行年月日は私の勝手で10月9日にしました。
ジョン・レノンさんの誕生日とおんなじ!
生年月日を全部足すと、人生で何を学ぶかのエネルギーがわかるのだけど、
2012年10月9日と、1940年10月9日は、同じ6グループ。
無条件の愛と奉仕の数字です。
これは、植物そしてマザーアースの数字でもあります。
ついでに、実際に販売を始める18日も足すと9になるから、
発効日と大体同じエネルギーです。
本当は入稿は2日の予定だったのが、私のあほなミスと、
デザイナーさんがそのミスをカバーしてくださるべくがんばってくださったおかげで、
セドナツアーに間に合うように入稿してくださったのが、4日。
なんとか間に合うとことが確定して、ほっとしてお支払い確認で銀行に行ったら
BGMでインスト・バージョンですが、イマジンが流れ出すではありませんか。
うわー、あたし、カッコ良すぎる。
いや、違う、植物カッコ良すぎるでした.......
そんなわけで、カッコ良い植物さんたちに、このガイドブックをとおしてぜひともつながっていただきたいです。
初回はちょっと少ないのだけど、50冊のみの限定販売になり、
数が限られていますので、ご予約いただけると確実です。
すでに10冊ほど、ご予約いただいております。ありがとうございます。
本屋さんでは、ご購入いただけません。
クリスタル・ガーデン目白でご購入いただくか、
私のほうにご予約をいただいての
通販またはクリスタル・ガーデン目白での受け取りという形になります。
普通の本の流通には載ってないのです。
ちょっと面倒なのですが、ご予約いただくか、クリスタル・ガーデン目白まで足を運んでくださいm(_ _)m
(本当にすみません?。口で予約していただいた方も念のためメールいただけると助かりますm(_ _)m)
__________________________________
タイトル
『エッセンシャル・エッセンス(精油)リファレンス&ガイドブック』
価格:5,000円 A4版64P <2013年6月より3600円>
ご予約方法: メールにて下記の情報をお知らせください。
1)名前
2)電話番号
3)受け取り方法
A) クリスタル・ガーデン目白にとりに行く
18日以降、お店の営業時間内にクリスタル・ガーデンで直接受け取ってください。
B) 郵送 (郵送の場合は、郵送先のお名前とご住所を明記してください)
郵送の場合、別途送料が350円とお代金の振込み手数料がかかります。)
注文のメールを受け取りましたら、お振込み口座のご連絡をします。
お振込みを確認し次第、発送いたします。
10月18日からおりませんので、郵送をご希望の方で、
16日以降にご予約の方は、
対応が11月1日以降になります。大変申し訳ありませんが、ご了承くださいませ。
注文先メールアドレス
book@reconnect.jp
<目次>
●ウィズダム・オブ・ジ・アースからみなさまへ
― 私たちのビジョン ― 4
●メディシナル・グレードのエッセンスを賢く使用するために 6
●使用方法について 8
●製品のラベルに記載されている情報について 12
●抽出方法について 15
●クロス・リファレンス 20
●トリートメント・チャート《身体的な不調》 24
●トリートメント・チャート《感情およびスピリチャルな面での不調》 27
●用語解説 30
●エッセンシャル・エッセンス データベース 31
●ハイドロソル 55
●エッセンシャル・エッセンスと動物について 56
●私たちの時代における炭疽菌、放射能、ケムトレイル、加工食品に含まれる毒素などに関する懸念 58
●メディシナル・フィトアロマセラピー
●私たち人類と母なる大地の愛と意識のエネルギーを癒しに向けて統合する 60
<ちら見です>